I’ll reveal 5 top mini AC picks for student rooms in 2026, but you’ll want to read on to see which fits your dorm rules and budget.