7 Best Mist Fans for Patios in 2026: Try these rugged, cordless options with big water tanks and multiple settings—but which one fits your space best?