I’m sharing the 5 best room-cooling bedroom curtains for 2026—discover which design keeps heat out and sleep undisturbed, and learn what fits your window best.