Keen to beat hot sleep? Discover 7 best bed fans for 2026 and what might finally cool your nights—yet the answer isn’t what you expect.