Juggling space, noise, and smart control, these 15 Best Smart Fans for Apartments in 2026 reveal options you’ll need—yet you’ll want to read on to decide which fits best.